Category: បុរាណភាសិត

បុរាណភាសិត ៣៧ កិរិយាមាយាទ ពាក្យសម្ដី និងទង្វើ របស់ម៉ែឪដែលប្រព្រឹត្តទៅរៀងរាល់ថ្ងៃ មានឥទ្ធិពលសាបព្រួសទៅលើកូនយ៉ាងណាដែរឬទេ ?សូមអញ្ជើញធ្វើការសង្កេតតាមគ្រួសារនីមួយ ៗ ចុះ ។ මාතාහීනස්‌ස දුබ්‌භාසා,පිතාහීනස්‌ස දුක්‍රියා;උභො මාතා පිතා හීනා,දුබ්‌භසා ච දුකීරියා. ខាងលើនេះ ជាភាសាបាលីតួអក្សរសិរីលង្កា…

បុរាណភាសិត ៣៥ ဟံသော မဇ္ဈေ န ကာကာနံ၊ သီဟော ဂုန္နံ န သောဘတေ။ဂဒ္ရဘမဇ္ဈေ တုရင္ဂော၊ ဗာလမဇ္ဈေ စ ပဏ္ဍိတော။ (តួអក្សរភូមា អានដូចភាសាបាលីតួអក្សរខ្មែរខាងក្រោមនេះ) ហំសោ មជ្ឈេ ន កាកានំ,…

បុរាណភាសិត ៣៦ Adhanassa rasaṃ khādā,Abalassa hathā narā;Apaññassa vākyakathā,Ummattakasamā ime. (តួអក្សររ៉ូម៉ាំងប្រើសរសេរភាសាបាលីដែលទទួលស្គាល់ទួទាំងពិភពលោក អានដូចភាសាបាលីតួអក្សរខ្មែរខាងក្រោមនេះ) អធនស្ស រសំ ខាទា,អពលស្ស ហថា នរា;អបញ្ញស្ស វាក្យកថា,ឧម្មត្តកសមា ឥមេ ។ ជនអ្នកខ្សត់ទ្រព្យ…

បុរាណភាសិត ៣៤ पण्डितो सुतसम्पन्‍नो, यत्थ अत्थीति चे सुतो।महुस्साहेन तं ठानं, गन्तब्बंव सुतेसिना॥(តួអក្សរទេវនាគរី អានដូចភាសាបាលីតួអក្សរខ្មែរខាងក្រោមនេះ) បណ្ឌិតោ សុតសម្បន្នោ, យត្ថ អត្ថីតិ ចេ សុតោ,មហុស្សាហេន តំ ឋានំ,…

បុរាណភាសិត ៣៣ អ្វីដែលស្រីមានច្រើនជាងប្រុស ? द्विगुणो थीनमाहारो,बुद्धि चापि चतुग्गुणो।छग्गुणो होति वायामो,कामो त्वट्ठगुणो भवे॥ (តួអក្សរទេវនាគរី) ទ្វិគុណោ ថីនមាហារោ,ពុទ្ធិ ចាបិ ចតុគ្គុណោ;ឆគ្គុណោ ហោតិ វាយាមោ,កាមោ ត្វដ្ឋគុណោ…

បុរាណភាសិត ៣១ ខំរៀនណាមាសពន្លក ಬ್ಯತ್ತ ಪುತ್ರ ಕಿಮಲಸೋ,ಅಬ್ಯತ್ತೋ ಭಾರಹಾರಕೋ।ಬ್ಯತ್ತಕೋ ಪೂಜಿತೋ ಲೋಕೇ,ಬ್ಯತ್ತ ಪುತ್ರ ದಿನೇ ದಿನೇ॥ (នេះជាតួអក្សរ Kannada ដែលគេសរសេរភាសាបាលី សេចក្ដីដូចភាសាបាលីតួអក្សរខ្មែរខាងក្រោម ខ្ញុំមិនចេះអានទេ គ្រាន់តែយកមកបង្ហាញឱ្យមើលលេងប៉ុណ្ណោះ ខ្ញុំនឹងខំយកតួអក្សរផ្សេង ៗ…

បុរាណភាសិត ៣០ ഇത്ഥീനഞ്ച ധനം രൂപം,പുരിസാനം വിജ്ജാ ധനം;ഭിക്ഖൂനഞ്ച ധനം സീലം,രാജാനഞ്ച ധനം ബലം.(នេះជាបាលីតួអក្សរ Malayalam ដូចបាលីតួអក្សរខ្មែរខាងក្រោម ខ្ញុំអត់ចេះអានទេ គ្រាន់តែយកមកបង្ហាញឱ្យមើលលេងប៉ុណ្ណោះ) ឥត្ថីនញ្ច ធនំ រូបំ, បុរិសានំ វិជ្ជា…

सिप्पा समं धनं नत्थि,सिप्पं चोरा न गण्हरे।इध लोके सिप्पं मित्तं,परलोके सुखावहं॥ សិប្បា សមំ ធនំ នត្ថិ,សិប្បំ ចោរា ន គណ្ហរេឥធ លោកេ សិប្បំ…