អបាយ ៤

26

អបាយភូមិ ៤ (ភាវៈឬទីកន្លែងដែលប្រាសចាកសេចក្ដីចម្រើន – Apāya: states of loss and woe; low states of existence; unhappy existence)

១. និរយៈ (នរក, សភាវៈឬទីកន្លែងដែលគ្មានសេចក្ដីសុខសេចក្ដីចម្រើន, ភាវៈក្ដៅរោលរាលអន្ទះសារ. Niraya:hell; woeful state)

២. តិរច្ឆានយោនិ (កំណើតតិរច្ឆាន, ពួកងងឹតល្ងង់ខ្លៅ. Tiracchānayoni: the animal kingdom; realm of beasts)

៣. បិត្តិវិស័យ (ដែនប្រេត, ភូមិនៃសត្វស្រេកឃ្លានប្រាសចាកសេចក្ដីសុខ – Pittivisaya: Realm of hungry ghosts)

៤. អសុរកាយ (ពួកអសុរ, ពួកញាប់ញ័រប្រាសចាកសេចក្ដីរីករាយ – Asurakāya: host of demons; the unrelenting and dejected; frightened ghosts)

Facebook Comments

Author: បណ្ឌិត ធម្មណាត

ទីប្រឹក្សា គណៈកម្មការ ពុទ្ធិកសមាគមខ្មែរ វត្តខេមររតនារាម Advisor to The Cambodian Buddhist Society of Wat KhemaRaRatanaram